The rain begins to fall,
sounding like my heartbeat
of the night

haiku by Sumitaku Kenshin, translated by Nakaoka Naomi
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian

In the depth of night
I swat down a mosquito,
it is still buzzing

haiku by Sumitaku Kenshin, translated by Nakaoka Naomi
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian

The announcement
of the lights-out, after that
how bright the moon shines!

haiku by Sumitaku Kenshin, translated by Nakaoka Naomi
Added by Dan Costinaş
Comment! | Vote! | Copy! | In Spanish | In Romanian